É uma viagem do dia da dona de casa que se transformou em funcionários de pesadelos.
Cinqüenta anos atrás, hoje, um treinador lotado foi destruído em Yorkshire Delles depois que os freios falharam e mataram 32 passageiros e motoristas.
A tragédia da ponte Debels, que causou mais cinco feridos, e o pior caminho da Grã -Bretanha foi e permaneceu.
Hoje, um serviço de monumento está sendo realizado para as vítimas na cidade de Thornabi, no norte de Yorkshire, onde 46 ocupantes viajaram.
Os passageiros de treinadores eram todos amigos e vizinhos que forneceram £ 2,50 para viagens de um dia. Eles embalaram o almoço com eles e planejaram desfrutar de chá alto.
O motorista do treinador, Roger Maryot, de 35 anos, não tinha poder para parar seu carro porque coletou uma velocidade da montanha de 1.500 jardas e depois conhecida localmente como ‘Devils Bridge’, que submergiu 20 gorduras.
Por ser quase exatamente o mesmo acidente que foi há 50 anos, sete mortos e 14 ficaram feridos.
O serviço de hoje será operado pelo bispo de Whitby, o reverendo Barry Hill.
Cinqüenta anos atrás, hoje, 46 pessoas ficaram devastadas no Debels Bridge, em Hebden, Yorkshire. 33 pessoas morreram em desastre. Pelo número de mortes, foi o pior acidente na história britânica
O treinador foi o Bedford Vam 5 de 1967, dirigido pelo treinador de luxo da fazenda Yorkshire Relly.
Estava carregando mulheres em uma viagem de um dia a Grassington, Yorkshire Dels. O organizador da viagem, Dorothy, do prefeito de Thornabi, estava entre as vítimas do branco.
O desastre começou em 2 de maio de 3 de maio.
Assim que o treinador Patley começou a entrar na estrada para a rua, o motorista percebeu que seus freios estavam com defeito.
Sua tentativa de aplicá -los ficou aquecida e depois falhou completamente. Após uma pesquisa, a falha do freio cairá para manutenção fraca.
Depois de muita velocidade, o treinador não conseguiu girar uma curva aguda na ponte.
Foi colidido por um parapeito e o fundo de uma cabana foi submerso no jardim de cerca de 20 anos.
Ao pousar o lado oposto, a energia do efeito esmaga o teto em um metro e meio de chassi.
Uma mulher foi limpa, embora os passageiros que não foram mortos imediatamente estivessem presos.
Os bombeiros tiveram que cortar algumas partes do treinador para se aproximar dos mortos e ainda estavam vivos.
Os feridos foram levados para o Hospital Erale, perto de Kigle.
Enfermeiros e médicos de folga foram instados a trabalhar para ajudar pacientes com tratamento devastador.
Vinte -duas pessoas foram mortas no local. A 14ª sobrevivência inicial, 78 anos -Ada Ada Criston morreu mais tarde.
O motorista sobreviveu à influência inicial do motorista, mas cometeu suicídio devido a seus ferimentos enquanto estava preso nos destroços. Entre os feridos estava sua esposa.
Quando ele ficou preso, ele disse a uma mulher que veio ajudar: ‘Meus freios falharam … não havia nada’.
LC Townsend, que foi ao Yorkshire Delles com o marido e os filhos, disse ao Daily Mail: ‘Corri para a frente e vi um homem preso da cintura e estava envolvido com o motor.
Corpos
Passageiros de treinadores eram todos amigos e vizinhos que forneceram 2,50 libras para viagens de um dia
Uma fileira de ambulâncias no acidente de Debels Bridge, que era conhecido localmente como ‘Devil Bridge’
Trabalhadores de resgate tentam alcançar os sobreviventes que estão presos dentro do treinador do Wreck
Ruínas
Vinte -duas pessoas foram mortas no local. A 14ª sobrevivência inicial, 78 anos -Ada Ada Criston morreu no hospital depois
Trabalhadores de resgate no local do desastre, que 3 morreram
Um inspetor oficial examina as ruínas do acidente
“Seu braço direito estava preso sob os destroços e seu rosto estava coberto de óleo, sangue e vidro quebrado.”
– Perguntei se havia algum garoto e ele disse que não. Perguntei se ele era o motorista e ele disse que sim.
Ele estava absolutamente coberto de óleo. Eu tinha algum lenço de papel no bolso e limpei sangue, óleo e vidro do rosto, olhos e ouvidos. ‘
Ele acrescentou: ‘Sentei -me ao lado dele e agarrei sua mão e ele começou a respirar para respirar. Eu disse: “Roger, você não vai dormir?”
“Ele disse:” Não “e eu disse:” Estou segurando sua mão “.
Estava tudo frio e de repente a cor estava seca de sua boca. Liguei para um motorista de ambulância, mas ele viu uma vez que não podia fazer nada.
“O motorista estava morto.”
35 -Year -Od Margaret Robinson morava com sua mãe. Ambos ficaram feridos na cabeça.
Uma cena aeróbica do desastre de Debels Bridge de Yorkshire
Caça
Inspetores do governo examinam as chaves do treinador após um desastre
A sra. Robinson disse: ‘O treinador continua se movendo rápido e rápido nesta colina muito íngreme e eu senti que algo vai acontecer.
– Houve uma curva na estrada e o motorista parecia estar puxando o volante.
‘A próxima coisa que eu sabia que sabia que estava pressionada. Parecia que estava fora de controle.
“Estávamos deitados de costas com todos os assentos nos pés e muitas pessoas estavam espalhadas.”
Um dos feridos, Mary Booth disse que não conseguia se lembrar do acidente. Ele apenas pensou em acordar na grama ao lado do treinador.
Ele disse ao Mail como deixou a mão de Lilian McLeod enquanto estava deitado por perto.
O ano de 60 anos disse deste ano: ‘Ele estava chamando meu nome e gritando. Eu expandi e peguei sua mão. Eu não sei se ajudou ”
LC Townsend, que foi a Yorkshire Dales com o marido e os filhos, segura a mão do motorista quando ele morrer
Mary Booth, que foi retratada no hospital, disse que não conseguia se lembrar do acidente. Ele apenas pensou em acordar na grama ao lado do treinador. Ele disse a Mail como deixou a mão de Lilian McLeod enquanto ele está perto
O passageiro mais jovem era um Madlyn Pratt, de 17 anos, que foi atingido na cabeça, mas sobreviveu.
Ele sentou-se em seus exames de nível A no próximo mês e se juntou à mãe em uma viagem para fazer uma pausa da reconciliação.
Sua mãe morreu no acidente.
Voltando a Thornabi, 77 anos de idade, George Wats, os treinadores que são amigos, disseram na época: ‘Isso faz você se sentir tanto, tornando -o tão óbvio. Essas mulheres se saíram bem, ajudaram muitas pessoas.
‘De repente eles se foram.’
Em 2022, um monumento das vítimas foi instalado em Thornabi. A homenagem de quatro toneladas foi feita a partir da quarta de North Yorkshire mais próxima de Stone.
No acidente em 1920, um treinador carregando uma equipe de 5 funcionários do conselho de York afogou 20 Fit Habden Beck e o motorista queimou os freios.
O motorista, que sobreviveu, disse mais tarde: ‘Eu sabia que estávamos fora de controle e tentou tirar o melhor proveito disso – mas ele conseguiu a velocidade rapidamente’.
