Uma droga é quebrada em uma fumaça induzida por drogas pulando por uma porta cercada por paraflanalia de drogas.
A gaze é que as regiões gramadas são os ‘detritos’ da droga – as agulhas hipodérmicas e a heroína estão ligadas aos tubos.
Ao virar da esquina e, infelizmente, com uma pitada de ironia, o centro de ‘perdas’ de 2,3 milhões de libras do SNP está no centro que foi aberto para interromper este evento.
Quando ele tirou uma grande fumaça em janeiro, John Swinn declarou a primeira sala de clientes de drogas seguras da Grã -Bretanha como ‘antes de medidas importantes’ para enfrentar o horrível registro dos danos e da morte causados por drogas.
No entanto, residentes e comerciantes falam de um ‘inferno vivo’ e agora estão ameaçando deixar a região porque se encontram no cenário diário de viciados em drogas na rua, estão envolvidos em agulhas espalhadas por eles e no comércio de drogas.
A vantagem da questão é a do Theisol, oficialmente conhecida como ‘Casa de Custo de Drogas Seguras’. Menos apoiadores de sua operação dizem que não passa de uma ‘galeria de tiro’ de heroína.
Ele permite que os viciados reduzam seus próprios medicamentos sob o tratamento de viciados para reduzir as mortes excessivas e cortar as agulhas jogadas no local público.
Eles estão comprometidos com o governo do SNP por esta iniciativa comprometida em apoiá -la com US $ 2 milhões em dinheiro público.
Um usuário de drogas cai irremediavelmente para trás com uma porta na região mais próxima da nova conveniência
O compartimento de agulha especialmente projetado foi instalado, mas a questão da seringa suja continua
O primeiro ministro John Swinney e a líder do Conselho da Cidade de Glasgow, Susan Acta, visitaram o Centro de Drogas Seguras em janeiro em janeiro
No entanto, muitos estão vivos e para trabalhar nesta região, sua abertura está longe de ser positiva.
Muitos acreditam que os viciados aumentaram o problema das drogas publicamente nas ruas, bem como a disseminação de agulhas sujas no ambiente e no comércio de drogas.
Nesta semana, o Mail visitou a região pela primeira vez para se ver no Domingo e Negócios do Mail e na situação em que se encontraram.
Não demorou muito para entender por que eles estavam com raiva.
Uma fileira de grama foi o primeiro sinal do uso de uma pilha de uma pilha de uma pilha de grama.
Embrulhado para agulhas transferidas por profissionais de saúde, a ‘folha’ do estado do estado foi fornecida para ajudar a atingir com segurança.
Em algum lugar, encontramos agulhas sujas, usadas e descartadas onde qualquer um, incluindo crianças, pode sofrer de lesão nidalista.
Mesmo em lugares onde agulhas especialmente projetadas foram instaladas, ainda existem seringas no espaço aberto.
A questão das agulhas sujas rejeitadas por viciados em drogas ofendeu os habitantes locais
Também encontramos as roupas cobertas de fezes que são jogadas na área amarrada com agulhas sujas.
Um viciado, terminando o tiroteio, escolheu manter a seringa suja na grama que estavam sentadas – deixando uma ameaça à saúde de lidar com outras pessoas.
Não é de surpreender que os habitantes locais estejam zangados com a situação.
A residente Vessneda Paton disse: ‘Tenho simpatia por essas pessoas, mas elas não estão interessadas ou responsáveis e esta casa está simplesmente facilitando seu vício. Eles dizem que este projeto está na infância, mas já é como Beirute, é como morar no campo de batalha.
“É como um dia de vida e somos informados de que é normal e o projeto está funcionando. Você está incentivando as pessoas e está habilitado, não ajudando alguém a vir da droga ”
Martin Koon, diretor do Culton Total Center, que fica a apenas quatro minutos de Theisle.
Ele disse: ‘Desde que este edifício foi aberto, o local em nosso estacionamento foi impresso por vício e suas agulhas. Ele se transformou em um lixo para todas as pipas de drogas, com agulhas, cotonetes de álcool e colher de papel alumínio.
“Embora eu tenha gasto US $ 18.000 para instalar uma nova cerca e um portão de aço duro às minhas próprias custas, os usuários ainda estão pulando em cima do muro por lesões no meu pátio. Eles usavam agulhas e às vezes até agulhas totalmente sobrecarregadas que estão prontas para ir ”
Maran Tarton Center Martin Norton conhecido MRAN TENTE UM TIGH STELL GETTO MRAN
Ele acrescentou: ‘Alguns meses atrás, recebemos dois encargos completos contra postes de cerca, como lápis, para que os viciados fossem criados para o uso deles, mas depois ficassem confusos.
“Meus filhos o encontraram e disseram:” Pai que acabamos de ter algo ruim que se parece com sangue no pátio “. Eles nove e seis. ‘
As filmagens retratadas dentro do estacionamento mostraram que um viciado contra um veículo se tornou corajoso, pois ele estava pronto para se abrir abertamente menos de 200 metros da instalação baseada em contribuintes projetada para esse fim.
Os moradores que são confrontados com alguns viciados envolvidos nesse comportamento, desafios e dizem que dizem que ainda estão tomando drogas abertas.
Alguns disseram que não irão ao centro porque não acreditam nas autoridades e outros disseram que não devem ir à rua Hunter, onde são baseados na compra de Theisle.
Linda Watson, uma vice -ano, é uma trabalhadora comunitária que cresceu na região.
Ele disse: ‘Muitos usuários não estão usando a vantagem real. Eles estão vindo aqui porque sabem que há suprimentos aqui. Somos simplesmente usados como porquinhos -da -índia, fazemos parte de um grande teste e nenhum aqui para nos apoiar. O lixo de drogas tem sido diabicamente, alguns pontos de sucesso terminaram com o tapete total de parafonalia e seringas. ‘
Sinais foram colocados na região que os viciados injetavam regularmente no espaço aberto, na tentativa de instruí -los às despesas de drogas seguras.
‘Adoro onde quer que moro, todos crescemos aqui, mas as pessoas não se sentem mais seguras. As pessoas são injetadas publicamente, elas nem tentam escondê -lo. ‘
Ele acrescentou: ‘Quando as crianças passavam algumas semanas atrás, alguém estava sentado no parque de brincadeiras, atirando em suas calças descaradamente’.
O impacto está tornando mais difícil para algumas empresas.
Janet Rogers começou a trabalhar em Bobby D Salon no Galovate mais próximo em 55, 1989 e finalmente trabalhou em seu caminho até que fosse aceito.
Ele disse: ‘Muitas pessoas mais velhas vêm até mim porque meu negócio está em andamento há tanto tempo. Mas muitos deles não querem sair agora porque estão assustados. Eles estão sendo assustados pelos revendedores e usuários – eles estão escondidos em grandes quantidades deles, escondendo -se.
‘Eles estão fechando a loja. Eu vi muito tiro, eles estavam deitados do lado de fora da loja, era terrível. ‘
A sra. Rogers teme que ela tenha que desligar como resultado do problema que está enfrentando.
Ele também acrescentou: ‘Esta loja foi a minha vida inteira e só acho que eles estavam completamente queimados com eles, é apenas destrutivo do espírito’.
Janet Rogers diz que acha que, por causa da questão que ele tem que vender seu salão
A idéia por trás do Theist é que o número de pessoas que sofrem de overdose pode ser reduzido, permitindo que os viciados injetem seus próprios medicamentos sob o tratamento de viciados, bem como o número de agulhas caiu.
No entanto, à luz de nossa investigação, os conservadores escoceses pediram ao governo SNP que termine seu ‘exame imprudente’.
A MSP Annie Wales, que trabalhou como porta -voz da Team Drugs, diz: ‘A principal sala de conservação de drogas da SNP está tornando a vida uma angústia para os residentes e empresas locais.
‘Eles pegaram todas as suas esperanças em tomar drogas patrocinadas pelo Estado, mas sua solução está falhando. Os habitantes locais são deixados para limpar a bagunça do SNP.
‘Se os nacionalistas continuarem esse caminho, os negócios mais próximos destesol não desistirão de não escolher, em vez de se afastarem.
‘Os ministros do SNP devem pedir tempo para este exame imprudente e, finalmente, o direito que muda o jogo deve ser devolvido à conta de recuperação, que incluirá o direito de tratar o tratamento na lei’.
O Theisol, que já foi visto que mais de 250 viciados usam suas vantagens para injeção mais de 3.000 vezes um total de 3.000 vezes, governadas pelas parcerias de saúde e assistência social de Glasgow City.
O vereador do convocador da cidade, Alan Cassy, para o vício, disse: ‘Podemos entender a ansiedade contínua dos moradores. Um fórum da comunidade é criado e, especialmente, à presença de residentes e comerciantes para ouvir diretamente e tomar as medidas necessárias.
‘No entanto, é uma clara negar das décadas desta comunidade sugerir sugerir o crime e o uso de drogas nesta comunidade.
‘Theisle não é a causa dessas coisas – faz parte da solução. De fato, Theisle, sem dúvida, salvou a vida que pode perder obrigado pela intervenção dos funcionários. ‘
O governo escocês diz que reconhece a ansiedade das pessoas e seus parceiros estão abordando -os através da operação, operações de operação de agulha em andamento e planejando expandir as agulhas públicas ‘lixeira’.
Ele também afirma que ‘uma ampla avaliação distinta’ testará os efeitos do serviço, pesquisa e avaliação de instalações semelhantes em todo o mundo, mostraram que esses benefícios nacionais ‘podem reduzir a ingestão de medicamentos públicos e reduzir a ninhada relacionada a medicamentos em público’.




