James Corden foi acusado por vizinhos de pavimentar “ilegalmente” o jardim da frente de sua mansão de £ 11,5 milhões em Londres para lhe dar mais espaço para “estacionar sua lata de lixo”.
O comediante, de 47 anos, foi criticado por grupos habitacionais e vereadores locais depois de destruir um grande canteiro na área de conservação estrita do norte de Londres, onde mora com sua esposa Julia Carey e seus três filhos.
O trabalho de Corden foi concluído antes de solicitar autorização prévia de planeamento, onde o descreveu como “pequenos trabalhos de paisagismo no jardim da frente para reparar as lajes de pavimentação existentes”.
Acrescentou que o objectivo do projecto era “aumentar a área de superfície dura para armazenamento de contentores”, salientando que as lajes de pavimentação foram reaproveitadas do jardim das traseiras.
Mas um vizinho lembrou que antes da reforma não havia lajes na frente porque a superfície parecia uma pedra.
Outro se enfureceu: ‘Há uma necessidade urgente de um espaço maior para a lixeira porque é uma residência unifamiliar?’
Um canteiro de 11 metros quadrados foi destruído com a obra.
Para compensar, Corden plantou quatro novas árvores e uma mistura de árvores, mas isto perturbou a associação de residentes locais, que afirma que as árvores estão demasiado próximas umas das outras e têm poucas hipóteses de sobrevivência.
James Corden foi acusado por vizinhos de pavimentar “ilegalmente” o jardim da frente de sua mansão de £ 11,5 milhões em Londres para lhe dar mais espaço para “estacionar sua lata de lixo”.
O comediante, de 47 anos, foi criticado por grupos de moradores e vereadores depois de destruir um grande canteiro em uma área de conservação rigorosa no norte de Londres.
O administrador da associação de residentes locais, Alan Selwyn, queixou-se de que Corden tinha substituído 40 por cento da área plantada por “lajes de betão impermeáveis”.
Ele acrescentou: “A remoção do habitat natural reduz a biodiversidade em áreas já esgotadas e a utilização de materiais industriais produzidos em massa nestes ambientes tradicionais é inadequada”.
Selwyn afirmou que duas árvores Acer existentes estariam em risco devido à natureza impermeável das lajes de concreto e quatro novas árvores “podem todas falhar devido à superlotação”.
A local Deborah Buzan acrescentou: ‘Jardins frontais pavimentados são ruins para o meio ambiente. Isto não é bom para a vida selvagem da região e reduz o prazer dos residentes que agora olham para a área árida em vez das plantas e flores de Londres.
‘É triste ver a falta de conservação.’
Na sua aplicação de planejamento, a equipe de Corden disse: ‘A proposta é um desenvolvimento doméstico e resultará na redução do canteiro existente em 11m², na retenção das árvores existentes e no plantio de 4 novas árvores plantadas com uma mistura de plantas para melhorar o paisagismo suave.
‘Uma área de aproximadamente 18 metros quadrados foi recuperada, incluindo uma área pré-existente de cascalho com lajes de concreto reciclado do jardim traseiro.’
Mas a medida de Corden irritou o líder da oposição do conselho, Cllr Tom Simon, que disse: “Não há nenhum argumento válido para a perda de espaço verde neste caso, por isso o pedido deve ser resistido”.
As obras na propriedade, onde Corden mora com sua esposa Julia (foto) e seus três filhos, foram concluídas antes da solicitação da permissão de planejamento.
A equipe de Corden disse que ele plantou quatro novas árvores e substituiu as existentes como parte do trabalho
David Thomas, presidente do Comité Consultivo das Áreas de Conservação de Bloomsbury, citou as regras rigorosas do conselho sobre licenças de planeamento, dizendo que “é improvável que obtenha permissão para um pedido de construção ou ampliação de uma superfície dura no seu jardim frontal”.
E um morador reclamou que a alegação de Corden de substituir as lajes danificadas era falsa porque o jardim da frente, na verdade, não tinha nenhuma.
Eles disseram: ‘Haveria um impacto negativo muito sério no caráter e na aparência se todas as casas na Área de Conservação de Belsize decidissem construir canteiros de flores nos 11 metros quadrados existentes em seus jardins frontais.
«O pedido indicava que as obras se destinavam principalmente à reparação das lajes de pavimentação existentes. No entanto, não havia lajes de pavimentação, pois a superfície parecia ser de cascalho.
«O pedido afirma que a superfície dura aumentada é para armazenamento de contentores. No entanto, esta é uma casa grande com entrada frontal em toda a largura do terreno, portanto há bastante espaço já coberto para armazenamento de lixo.
‘Não há dúvida, pelas fotografias, de que estas obras afetaram negativamente o caráter e a aparência da Área de Conservação de Belsize.’
