Salt-N-Pepa foi incluído no Hall da Fama do Rock and Roll na noite de sábado, com Missy Elliott liderando uma homenagem à dupla pioneira do rap.
Durante seu discurso de aceitação, Cheryl “Salt” James e Sandra “Pepa” Denton abordaram publicamente sua batalha legal em andamento com o Universal Music Group (UMG) sobre a propriedade de suas gravações master – uma batalha que começou em maio.
Os dois entraram com uma ação federal no início deste ano, alegando que a UMG violou as leis de direitos autorais ao se recusar a abrir mão dos direitos de seu catálogo mais de 35 anos após a publicação.
Por que isso importa?
O discurso marca um raro momento em que artistas usam o palco do Hall da Fama para destacar conflitos na indústria, destacando uma maior pressão para que obras legadas recuperem o controle de sua propriedade intelectual.
Os comentários da Salt-n-Paper acrescentam urgência a uma batalha legal que visa a compensação dos artistas, o acesso ao streaming e a preservação cultural – especialmente para as mulheres do hip-hop, cujas contribuições têm sido historicamente subvalorizadas.
O que saber
Salt-N-Pepa entrou com um aviso de rescisão de direitos autorais em 2022, visando álbuns lançados entre 1986 e 1993. O processo, tornado público em maio, afirma que Next Plateau da UMG e London Records se recusaram a honrar esses avisos, levando os artistas a buscarem intervenção judicial. Em carta de 2022 citada na ação, a UMG afirmou que a propriedade das gravações sonoras não estava sujeita a rescisão. A gravadora alerta a dupla contra a exploração da obra e mantém direitos exclusivos sobre ela.
A equipe jurídica do Salt-N-Pepper acusou a UMG de retaliar ao remover a música do grupo da plataforma de streaming, chamando-a de um “ato impressionante de retaliação” que silencia décadas de trabalho de mudança cultural.
Um porta-voz da UMG informou esta informação Os Rolling Stones A empresa fez esforços repetidos para resolver o assunto, incluindo mediação e ofertas de compensação direta – mesmo depois de os artistas terem vendido os seus fluxos de royalties a terceiros.
A dupla está buscando indenizações que podem ultrapassar US$ 1 milhão e uma liminar permanente para garantir seus direitos às polêmicas gravações. Eles dizem que estão abertos a uma “resolução mutuamente aceitável”.
Em um discurso específico no sábado, Salt descreveu a batalha legal em curso da dupla com a UMG pelo controle de suas gravações master, dizendo: “Estamos lutando por nossos masters agora, que é nosso direito depois de 40 anos”. Ele observou que os fãs atualmente “não podem transmitir nossa música” devido à sua remoção da plataforma, solicitando avisos dos ouvintes – vaias que Salt saúda.
“Salt-N-Pepa nunca tem medo de brigar”, disse ele. “Este é o Influence Awards; precisamos usar a influência até que a indústria trate a criatividade com o mesmo amor, respeito e justiça que o público trata.
O discurso – proferido durante a posse no Rock Hall – destacou a interseção entre legado e propriedade. DJ Spinderella, também homenageada, destacou que é a primeira DJ mulher do salão.
o que as pessoas estão dizendo
Salt em seu discurso na cerimônia de posse do Rock and Roll Hall of Fame: “Dedico este prêmio a todos os artistas que já aprenderam que propriedade é a verdadeira liberdade. Quando surgimos, a indústria era diferente: não tínhamos streaming, não tínhamos mídias sociais. Tínhamos fitas cassete, toca-discos e sonhos. Mas mesmo assim, tivemos que lutar para sermos ouvidos e provar nosso valor.”
Estamos lutando pelos nossos mestres neste momento, que é um direito nosso, depois de 40 anos. Enquanto celebramos este momento, os fãs também podem transmitir a nossa música; Foi retirado de todas as plataformas de streaming porque a indústria ainda não quer jogar limpo
“Salt-n-Pepa nunca teve medo de brigar. Este é o Prêmio Influência; temos que usar nossa influência até que a criatividade artística seja respeitada da mesma forma que o público a respeita – com amor, respeito e justiça. E isso inclui plataformas de streaming. O hip-hop nos deu uma voz e continuaremos a usá-la.”
Spinderella em parte de sua palestra no sábado: “Sou DJ há 40 anos – e sou a primeira DJ mulher a ser introduzida no Rock Hall.”
O que acontece a seguir
O caso está pendente na Justiça Federal. Se for bem sucedido, o desafio Salt-N-Paper poderá estabelecer um precedente para artistas legados que procuram recuperar as suas gravações master ao abrigo da lei de direitos de autor.
