O professor da Universidade de Harvard e ex-conselheiro presidencial Larry Summers diz que se afastará da vida pública após revelações de que enviou e-mails de Jeffrey Epstein em busca de conselhos românticos.
Summers – que descreveu o bilionário pedófilo como seu “ala” em e-mails divulgados pelo Comitê de Supervisão da Câmara – continuará a lecionar economia na instituição da Ivy League.
“Estou profundamente envergonhado das minhas ações e reconheço a dor que causaram. Assumo total responsabilidade pela minha decisão equivocada de continuar contato com o Sr. Epstein”, disse Summers em comunicado.
‘Ao mesmo tempo que continuo a cumprir as minhas responsabilidades docentes, afastar-me-ei dos compromissos públicos como parte dos meus esforços maiores para reconstruir a confiança e reparar as relações com as pessoas próximas de mim.’
Summers também atuou anteriormente como presidente da universidade. O Daily Mail entrou em contato com Harvard para comentar.
Em trocas de e-mails datadas entre 2013 e 2019, Summers e Epstein frequentemente compartilhavam suas idéias sobre eventos atuais e política – além de discutirem a vida amorosa do professor casado de economia.
O veterano economista Summers, de 70 anos, queixou-se ao agora desonrado financista sobre o que considerava “amigos sem benefícios” na sua relação com uma mulher que o apalpou em 2019 e pediu conselhos sobre como responder às suas mensagens.
Isto ocorreu muito depois de Epstein ter sido condenado por crimes sexuais contra crianças em 2008 – e Harvard já tinha parado de aceitar bolsas no ano anterior à luz das alegações.
O Comitê de Supervisão da Câmara divulgou um grande conjunto de e-mails de Epstein na semana passada, incluindo vários enviados por um dos professores mais proeminentes de Harvard, Larry Summers (foto).
Em trocas de e-mails datadas entre 2013 e 2019, Summers e Epstein frequentemente compartilhavam suas idéias sobre eventos atuais e política – além de discutirem a vida amorosa do professor casado de economia. (Foto: Epstein sorrindo no verão, foto frontal direita)
Os e-mails levaram a senadora Elizabeth Warren a pedir a Harvard que cortasse relações com Summers, ex-presidente da escola da Ivy League que também serviu como secretário do Tesouro de Bill Clinton e diretor do NEC de Barack Obama.
Warren disse à CNN que acreditava que Summers “não era confiável” para jovens estudantes universitários por causa de sua longa amizade com Epstein.
Summers é casado com Elisa New, professora emérita de literatura americana em Harvard. Não está claro se eles têm um relacionamento aberto ou se ele está traindo sua parceira de agora, 20 anos.
Num e-mail de março de 2019, Summers queixou-se a Epstein de que estava preocupado com a possibilidade de a atenção que estava a dar a uma mulher não compensar na forma de recompensas sexuais.
Ela escreveu: ‘Eu (sic) não quero participar de uma competição de presentes para amigos com benefícios’.
Summers analisa a sua troca com a mulher em termos económicos clássicos, como pode maximizar o ganho daquilo que deu.
Epstein elogiou o perturbado professor pelos seus esforços, escrevendo que a sua falta de “rosnar” para a mulher “demonstrou força”.
O professor de economia exclamou então que a mulher tinha abandonado os planos de estar com ele por outro homem por quem se sentia “realmente atraída”, mas “inadequado como parceiro”.
Summers analisou a sua troca com a mulher em termos económicos clássicos, ponderando como poderia maximizar o lucro daquilo que trocou com Epstein.
Ela disse a Epstein que não poderia criticá-lo por isso por causa de sua dinâmica de poder e porque ele havia cancelado com ela no passado graças a “restrições familiares e de trabalho”.
‘Devo esperar ele ligar?’ perguntou ele ao agressor sexual, quando sugeriu que poderia alternativamente dizer à mulher que tinha “usado 80 por cento do que lhe era devido”, alterando os seus planos.
De acordo com o Harvard Crimson, Epstein referiu-se a si mesmo como o “ala” de Summer em alguns e-mails.
Em novembro de 2018, Summers também encaminhou um e-mail para Epstein de uma mulher pedindo conselhos sobre o que deveria escrever.
“Por algum tempo, nenhuma resposta parece ser apropriada”, escreveu Summers, segundo a CNN.
‘Ele já está começando a parecer carente 🙂 Legal’, respondeu Epstein em parte.
No ano anterior, em Outubro de 2017, Summers atacou Epstein por sugerir que os homens poderiam ser banidos de um site de redes sociais ou de um grupo de reflexão porque “bateram em algumas mulheres há 10 anos”.
Summers disse ao Harvard Crimson na quarta-feira que lamentava sua amizade com Epstein.
‘Tenho muita tristeza na minha vida. Como já disse antes, a minha associação com Jeffrey Epstein foi um grande lapso de julgamento”, disse ela.
