A ex-estrela da Premier League, Shay Given, foi criticada pelos telespectadores por descrever a gestão de Wilfred Nancy no Celtic como “um holocausto absoluto”, ao vivo na BBC.
A notável e agressiva seleção de palavras do ex-goleiro de 49 anos foi transmitida durante suas funções de comentarista no placar final de sábado.
O mandato desastroso de Nancy em Glasgow durou 33 dias antes de ser despedida e foi descrito por Dado como “um holocausto absoluto” – o assassinato em massa de seis milhões de judeus europeus pela Alemanha nazi e pelos seus aliados da Segunda Guerra Mundial.
O apresentador Jason Mohammed ignorou a escolha de palavras de seu colega na época, mas depois pediu desculpas no ar.
Aconteceu quando Mohamed Ziven perguntou: ‘O que aconteceu no Celtic, Wilfid Nancy depois da derrota para o Rangers, o que você achou do horrível segundo tempo?
Resposta dada: ‘Nancy foi péssima do início ao fim, não acho que eles deveriam ter encerrado o curto mandato de Martin (O’Neill) no início. Foi a semana que antecedeu o jogo do Hearts, um confronto no topo da liga, seguido pela Roma na Liga Europa e pelo St Mirren na final da Taça da Liga, pensei que Martin deveria ter sido dado pelo menos naquela semana. Nancy assumiu naquela semana e houve um holocausto absoluto naquela semana e tem sido um pesadelo desde então, a derrota do fim de semana passado e o Rangers foi a gota d’água, o último prego no caixão.
Shaw Given descreveu a gestão de Wilfred Nancy no Celtic como “um massacre absoluto” ao vivo na TV (enquanto usava a imagem acima no placar final de sábado).
Perto do final do programa, Mohammed disse: ‘Há algum tempo você ouviu alguma linguagem inadequada, então pedimos desculpas por qualquer ofensa.’
Muitos telespectadores ficaram surpresos com o uso do termo por Dado para descrever a trivialidade final do reinado do gerente.
Um escreveu no X: ‘RIP Shay dada carreira. Apenas dado o resultado final da BBC disse que o Celtic “foi um desastre absoluto”.
Outro disse: ‘Shay Given acabou de dizer que Wilfred Nancy teve uma semana de ‘holocausto’ quando assumiu o cargo. Não tenho certeza se foi isso que ele quis dizer.
Um terceiro foi um pouco mais indulgente, escrevendo na conta da BBC Sport: ‘Shay Given apenas pede desculpas e retrata o que disse e é o dono disso.
‘Tenho certeza de que ele não se referia ao holocausto em referência à temporada do Celtic.’
Dado é considerado um dos maiores goleiros irlandeses de todos os tempos e teve uma ilustre carreira de jogador em jogadores como Newcastle, Manchester City e Aston Villa.
Dewa não é o primeiro jogador de futebol a ofender ao usar o termo ao falar sobre o jogo.
O apresentador Jason Mohammed (acima) mais tarde pediu desculpas por qualquer ofensa
Joey Burton usou isso para culpar o fraco desempenho do Bristol Rovers durante seu tempo como técnico do clube.
Ele disse: ‘Alguém chega e se sai bem, mas depois é suspenso ou se machuca. Alguém joga, joga bem, mas depois há um holocausto, um pesadelo, um desastre absoluto.
Burton mais tarde se desculpou, dizendo: ‘Alguns comentários foram feitos após a coletiva de imprensa da semana passada, onde obviamente não houve intenção de ofender, mas algumas pessoas me apontaram com razão que o uso da comparação não era correto.
‘A FA me escreveu esta semana para nos lembrar de nossa linguagem e comunicação, e que tudo o que você quer fazer é ofender ou ofender alguém.’
O ex-atacante do West Ham e da Inglaterra Carlton Cole também usou o termo no rádio em 2021, falando sobre o time que David Moyes escolheu para os Hammers enfrentarem o Man City.
Ele disse: ‘Você pode dizer que ele ficou um pouco negativo. Por que não? Você tem que dar algum respeito ao Man City ou será escolhido. Caso contrário, seria um holocausto e você não quer isso.
Mais tarde no programa, Cole disse: ‘Quero pedir desculpas ao público pela frase completamente inaceitável que usei no início do programa. Sinto muito se machuquei alguém, de verdade. Desculpe.’
