O governo polonês parece ter ponderado em um desenvolvedor no romance de melhor vendedor de quinta -feira do enredo de adaptação de Richard Osman.
No final do filme, uma trama dobrou os fãs e descrita como ‘Deep Inffortne’ por um instituto administrado pelo Ministério das Relações Exteriores da Polônia.
O romance, que vendeu cerca de 1 milhão de cópias desde o seu lançamento em 2021, seguiu quatro Sylioths Elizabeth (Dame Helen Mirren), Ron (Pierce Brosanan), Joyce (Celia Imri) e Ibrahim (Sir Ben Kingsley), que os fizeram casos legais juntos um dia.
Mas quando o corpo de Tony (Geoff Bell agiu)- a perseguição de co-curso em casa de aposentadoria é descoberta, os aposentados pensam em si mesmos na trilha de um assassino perto da casa.
Como o romance de Bestseling de Richard, The Killer finalmente foi publicado como seu funcionário polonês Bogdan, mas tudo se seguiu no filme é uma saída estrita do livro.
Agora, o Instituto Cultural Polonês, apoiado pelo Ministério das Relações Exteriores da Polônia, acusou os funcionários da Netflix que ficam para trás do estereótipo negativo do povo polonês.
De acordo com a versão do autor, o objetivo de matar seu chefe de desenvolvedor de terras de Bogdan é retaliar a morte de seu trabalho de amigo há muitos anos antes que os eventos fossem publicados na perseguição de Cooper.
Foi revelado aos leitores que um assassino, Johnny/Giannie, nomeado para matar o motorista do Tony Taxi porque viu o fabricante atirar em alguém em um pub durante um acordo de drogas.
Uma trama dobrada até o final do filme Bogdan (à direita) ficou chocada com os fãs e descrita como ‘Deep Infelizmente’ por um instituto operado pelo Ministério das Relações Exteriores da Polônia
O romance, que vendeu cerca de 1 milhão de cópias desde o seu lançamento em 2021, seguiu quatro Sylioths Elizabeth (Dame Helen Mirren), Ron (Pierce Brosanan), Joyce (Celia Imri) e Ibrahim (Sir Ben Kingsley).
Em seu último boletim de redação, ele achou que era menos fascinado pelo arco cinematográfico para o homem polonês do filme de vagabunda amador, que tem um propósito muito diferente, apesar de ser publicado como assassino em ambas as versões
Irritado com a morte de Kazi, Bogdan matou diretamente o associado de Tony e o manteve coberto.
Alguns anos depois, Bogdan também tirou Tony do sistema de segurança em sua casa e tirou Tony e depois o lavou para a morte.
No entanto, a razão para o assassinato de Tony é completamente diferente no filme, onde o homem do Stoic tira a vida de Tony em um trabalho de defesa.
Foi revelado à platéia que Tony e um de seus amigos Bobby Tanner (Richard E Grant) estavam contrabandeando imigrantes para os imigrantes com melhores possibilidades e contrabandeando seus passaportes e contrabandeando -os para a escravidão.
Bodgun é um trabalhador contrabandeado de Tony que se recusa a retornar ao co-proprietário de Cooper, depois que ele se recusa a retornar ao passaporte para que ele possa retornar à mãe no Cracku da Polônia.
Como o livro, também é o marido aposentado, o marido de Elizabeth, Stephen (Jonathan Price), que revelou a identidade do assassino de Tony, mas o filme acrescentou detalhes adicionais de Elizabeth que Bogdan tem medo de que Bogdan envenenar seu marido.
O filme também flui de seu material de origem quando Bogdan confessa seu crime ao aposentado, embora não haja evidências contra Stephen.
Stephen foi preso depois de registrar sua confissão com sacrifício e entregue ao investigador policiais de que os criadores fecharam efetivamente a porta para retornar à franquia de filmes.
Como o romance de bestseling de Richard, The Killer finalmente publicou como seu funcionário polonês Bogdan, que vive em uma comunidade viva de apoio
A nova adaptação da Netflix é uma mudança ‘inesquecível’ na série de livros favorita de Richard Osman na quinta -feira, visitantes do clube de assassinatos são fumaça
Até Richard Osman escreveu uma postagem no blog ‘Justice for Bogdan’ – Polish Handman trouxe vibrantes na tela por Henry Lloyd – Hussez – a história de sua história foi ‘bizarra’ depois de mudar
Esse desvio deu ao público um ‘sabor de conversa’ para o público porque Osman tem um fliperama muito diferente nos livros do Murder Club na quinta -feira.
Muitos sentiram que a decisão de ir tão longe do caráter do livro era impossível de realizar outras histórias como seu romance com o companheiro de personagem Donna.
Anna Trich-Bomle, diretora do Instituto Cultural Polonês, dirigido pelo Ministério de Relações Exteriores a promover a cultura do país na Polônia, disse que o fim do filme é “profundamente infeliz”.
Ele acusou Osman de escolher um estereótipo polonês de produtores sem respeitar a pressão de personagem mais complexa escrita por Osman.
Ele disse ao Times: “É hora de se afastar de apresentar postes de maneira unidimensional, especialmente quando o personagem fabuloso original era ainda mais complicado”, disse ele ao The Times.
Ele também criticou o filme por não nomear um ator polonês no papel de Trich-Brahley Bogdan.
Ele também disse: ‘Para piorar os problemas, Helen Miren está conversando com Bogdan na culinária polonesa, ele fala polonês melhor que ele. Por razões desconhecidas, eles não colocaram postes para o papel. Que erro é um truque. ‘
Até o escritor Osman apareceu no final do fim.
Henry Lloyd-Hussez, que desempenhou o papel de Bogdan, respondeu às críticas quando o filme foi lançado.
“Richard Osman é tão inteligente ao apresentar um mundo que reconhecemos facilmente na superfície”, disse ele, e ainda tem elementos mais atraentes “, disse ele.
‘Bogdan é um personagem complexo, mas sinto que ela é de um bom lugar e isso permite que você faça você na raiz’
O filme já chegou ao topo da lista de filmes mais vista da Netflix, com 25 milhões de visualizações.
