Depois de 66 anos, em janeiro, a professora pré -escolar de Okland, Rosa Caranza, solicitou instalações de seguridade social, recebeu US $ 1.126 em fevereiro e março. No entanto, em abril, houve uma carta preocupante da Administração da Seguridade Social.
A carta dizia: “Não podemos dar benefícios a partir de março de 2021”, afirmou a carta. “Não podemos beneficiá -lo porque você não está legalmente presente nos EUA”
No entanto, Caranza viveu, trabalhou e pagou impostos nos Estados Unidos por mais de 3 anos. Ele se mudou de El Salvador no dia 5 e, alguns anos depois, no dia 21, as condições políticas e ambientais de El Salvador obtiveram status protegido temporário conhecido como TPS.
Embora essa situação não coloque os imigrantes no caminho da cidadania, ela pode ser renovada repetidamente, como era para Carnza.
O governo Trump também procurou terminar o programa TPS, que protegeu cerca de 1,5 exílio imigrante da Venezuela. No início deste mês, a Suprema Corte dos EUA disse que permitirá que o governo Trump o faça.
Caranza tentou pessoalmente resolver seu problema, vá para Oakland para o Escritório de Seguro Social para mostrar sua permissão de trabalho fisicamente. Ele também apresentou uma queixa ao Judiciário da Califórnia sem nenhuma resposta. Seu status de proteção temporário deve ser renovado automaticamente, pois a TSP para imigrantes salvadoreres foi estendida até 2026 no início deste ano.
Enquanto aguardam a resposta da SSA, seus benefícios são suspensos. Ele foi convidado a pagar os benefícios mais cedo e foi informado de que um prêmio também seria considerado para continuar com o Medicare.
A Administração da Seguridade Social está respondendo a mudanças significativas na população das pessoas em torno do benefício das pessoas para os imigrantes.
Segundo o relatório, ele mudou milhares de imigrantes vivos para seu arquivo de morte, desintegrando seu emprego. As mudanças na administração também influenciam a equipe da Administração da Seguridade Social, que a SSA descreve os contribuintes como uma agenda ousada para o desenvolvimento de serviços para o público enquanto protege o dólar dos contribuintes “, perdendo 000.3 empregos”.
E em março, a Associated Press informou que o 26 Escritório de Seguridade Social (nenhum da Califórnia) estava entre as centenas de propriedades do governo na lista de cancelamentos imobiliários no site do Departamento de Habilidades do Governo.
As atividades de Trump – com um plano rapidamente excluído que os destinatários precisavam para provar sua identidade on -line ou provar pessoalmente em escritórios de seguridade social – americanos envelhecidos, imigrantes e suas famílias criaram ansiedade.
“Não sou um incidente isolado”, disse Caranza. “Não vi nada assim nos Estados Unidos em 34 anos … crueldade e abuso de poder”.
O governo disse em abril que não fechou nenhum escritório de campo e sua força de trabalho seria reduzida por renúncia voluntária e aposentadoria.
Este mês, a Office da Seguridade Social disse que os escritórios de campo da OUCKLAND não têm planos de fechar, e a agência “implementou seu plano de otimização da força de trabalho, que se concentra na redução da equipe em um papel de missão crítica e na redução da equipe no papel de missão crítica”. Quatro dias depois, a Ministério Pública disse: “O número de funcionários da SSA foi involuntariamente removido do serviço federal até agora um por cento de nossos funcionários totais”.
Cerca de 2,5 trabalhadores, muitos no escritório de campo deixaram os trabalhadores da seguridade social, o chefe do sindicato disse à NPR no mês passado que o sindicato considerou esses empregos críticos.
‘Parada de proteção social’
Muitos imigrantes aposentados e não imigrantes estão igualmente preocupados com a ameaça à previdência social, incluindo o impacto nos cortes de serviços nos serviços. Cerca de 100 pessoas se uniram em frente ao Escritório de Seguro Social de Oakland em abril: “O Seguro Social parou!” E “Congresso, faça o seu trabalho!” A buzina do carro é homenageada em apoio por pedestres. A maioria dos idosos que disseram que o corte na proteção social prejudicará seus amigos e familiares ou impedirá seus próprios planos de aposentadoria.
Esses cortes são “danos infinitos em nossas vidas”, disse Elizabeth Katz, aposentada do Departamento de Saúde Pública da Califórnia.
Alguns sinais que contêm links para o formulário de reclamação para atender aos problemas que acessam o Seguro Social. O procurador -geral da Califórnia, Rob Bonta, permitindo que o formulário relate obstáculos ao site dos destinatários, dificuldade em acessar contas on -line e atrasar os benefícios.
O governo Trump é um dos 21 procurador -geral de litígios contra o governo Trump por atraso nas instalações da seguridade social, incluindo o corte do escritório de campo, o fechamento do escritório de campo e o fechamento.
“O governo Trump e a dose da Administração da Seguridade Social têm o poder de servir o povo da administração e a dose da seguridade social por meio de sua ação defeituosa e ilegal enfraqueceram a confiança do povo nos serviços do governo necessário”, disse o caso em abril. “Para adultos e pessoas mais velhas com deficiência, eles dependem de instalações e serviços que salvam a vida, tornou -o mais forte para eles”.
O representante dos EUA Simon diz que continuará lutando pela previdência social, pois mais de 100.000 pessoas em seu distrito dependem disso.
“Depois que meu marido foi infectado com câncer, disse Simon em comunicado:” Os benefícios que sobreviveram à proteção social foram uma tábua de salvação para minha família. “Os passos do governo Trump realmente quebrarão os ossos do sistema de seguridade social e fortalecerão a vida para o povo de Okland”.
Esta história foi produzida por “The Steks”, o projeto de jornalismo da UC Berkeley é sobre as ordens e atividades executivas que afetam a Califórnia e suas comunidades.
