Na primeira noite de 5 de julho, David e Susan Jeffk ignoraram seus apartamentos e começaram a viajar de Whitby Harbor juntos, o que eles sabiam que seria a jornada final de suas vidas.
O casal se prepara para este dia perfeitamente, limpou o apartamento e manteve uma carta para o advogado, explicando a ação dura que eles estavam prestes a tomar.
Eles caminharam juntos no topo da ponte sobre o porto e discutiram lentamente os 199 degraus da abadia de Whitby, com uma pausa no riso e caminhando na direção oposta.
5 -Year -old David e nós -Year -old Susan andando atrás de Abee, de volta com uma cerca e ficou brevemente no topo do penhasco leste antes de se juntar às mãos e pular 5 pés para a morte.
A família deles no Daily Mail revela que David estava brigando com câncer de osso, com uma dor sem fim que o trouxe – e sua esposa, sua esposa, não podiam viver sem ele.
Em uma nota gentil, eles partiram para o advogado, desculpando -se por um empurrão que poderia causar sua morte, mas acrescentou: ‘Susan quer vir comigo’.
O sobrinho de Devid, Kevin Shepherd, 66 66, contou a eles sobre ‘total devoção um para o outro’ e acreditava que eles estavam planejando seu suicídio há algum tempo.
Ele viu seu tio, um táxi aposentado e motorista de ônibus, havia recusado do homem alegre e extrovertido que já foi retirado e lutando contra a vida cotidiana.
David, 1, e Susan, 749, (ilustrado) o sobrinho de David Kevin foi “totalmente dedicado um ao outro”
Este casal andou juntos no topo da ponte sobre o porto e discutiu lentamente as 199 etapas até o Whitby Abe (arquivo fig)
Um membro do público identificou um homem e uma mulher nas rochas. Quando a maré chegou rapidamente, a costa providenciou para recuperar seu helicóptero (arquivo fig)
O casal não teve filhos, então seus cuidados diários foram totalmente lidos para Susan, que só podia ficar de olho na frustração, à medida que sua condição piorava à medida que os meses passavam.
Finalmente, David teve muita dor por suportar e o casal fez um acordo de suicídio, Susan insistiu que não queria continuar sem ele.
Kevin, um funeral no Rathherham de South York, diz: ‘É muito triste pensar nessa posição, onde ambos queriam tirar a vida e ir juntos.
“Mas um amigo meu me lembrou que eles haviam feito suas próprias mentes e fizeram o que queriam fazer, o que trouxe um pouco confortável, foi sua própria decisão.
“Eles eram casais muito amorosos e dedicados, mas também eram divertidos e fora dos arredores, você sempre quis desfrutar de música ao vivo nos pubs em torno de Whitby, que era um de seu interesse.
– Quando a última vez que os vi, meu tio David não era realmente ele mesmo. Ele foi retirado e foi claramente travado contra a dor do câncer ósseo.
‘Ele me disse que a gabapentina que ele estava tomando não era muito eficaz e ele estava realmente lutando contra a dor. Parece que foi demais no final.
“Achamos que é possível que ele tenha aprendido que não precisa mais sobreviver e escolher terminar esse tempo, em vez de sobreviver de dor.
David e Susan não eram um casal religioso, mas sentiram que “de alguma forma estariam juntos novamente”. Este par foi retratado no dia do casamento
“Eles decidiram que Susan queria ir com ele, pensei que ele não apenas viu o que seria sua vida sem ele”.
David escreveu uma carta ao seu solisitador e, em algum momento do último dia, ele a empurrou pela caixa de correio na prática de Whitby.
A carta pediu desculpas em grande parte por não ter tempo para limpar o apartamento contratado corretamente. No entanto, quando Shepherd e sua família foram limpar seus pertences, eles acharam que era perfeito.
Ele disse: ‘Eles esvaziam a geladeira, a porta estava aberta para que não havia odor, toda a roupa se tornara e o local foi limpo.
“Eles sabiam que não voltaram de seus passos e fizeram o que sempre faziam na vida, pensavam sobre outras pessoas e tinham direito ao fim.
“Não havia família para ligar, mas fui mencionado na vontade do tio David e seu solisitador me contatou para entrar em contato comigo ‘Sinto muito, mas os dois Jeffaks morreram.
“Ambos estavam se unindo e, a princípio, pensei que provavelmente era um acidente de carro, mas Solisiter disse que ficou claro pela carta que eles tiraram a vida.
‘David explicou que os dois queriam acabar com suas vidas e escreveu: “Susan quer vir comigo”.
“Eles não eram um casal religioso, mas através do meu trabalho como celebrador eu sei que as pessoas, sejam elas fé ou não, acham que estarão juntas novamente em um lugar onde estão em paz.”
David nasceu e nasceu em Sheffield, onde viveu até sua aposentadoria, salve a edição de três anos na Austrália.
Ele se tornou um dos ‘£ 10 POMs’ do Reino Unido que desceu pelo esquema de passagem assistente do governo australiano.
Ele trabalhou como carteiro antes de retornar a Sheffield, onde trabalhou como motorista de táxi e depois trabalhou como motorista de ônibus no Conselho da Cidade, onde serviu para transportar o ano de 21 anos e Froo -e crianças para a escola especial.
O primo de Susan, Margaret Atharton, veio de Burnsley, no sul de York, o par rapidamente se tornou um ao outro. O casal descrito aqui
Este par foi ‘a verdadeira ideia de que o Whitby estava em casa’ com suas casas ‘ótimas cenas com o mar’
Esse casal assistiu a um apartamento de férias que eles estavam disponíveis para alugar visitando o Whitby e eles o pegaram cerca de 10 anos atrás. Os telhados de Whitby são retratados pelo mar
Ele conheceu Susan quando retornou a Sheffield por volta de 19701, quando se mudou para a cidade de Hemsworth, West Yorks, de seu local de nascimento.
A prima de Susan, Margaret Atharton (70), veio de Burnsle no sul de York, o casal rapidamente se tornou um ao outro.
Ele disse: ‘Assim que conheceu Susan David, ele sempre seria um homem para ele e eles tiveram um casamento longo e feliz.
“Eu o vi há muito tempo – faz 40 anos, quando ele e David compareceram ao funeral de meu pai.
“Quando menina e jovem, ela é realmente uma pessoa ridícula e divertida que amava a música e gostava de tocar acordeão.
‘Quando algo acontece quando você deseja que você fosse mais comunicação, ficou muito triste ao saber que parece que eles se deram a suas mentes’ ‘
Após a aposentadoria de David e Susan Sheffield, Sheffield saiu e decidiu ir para a costa, que ambos escolheram, Skygnes, primeiro encontrou uma casa em Lins.
No entanto, mais tarde descobriram que os Whitby visitaram o apartamento de férias que ficaram no apartamento que estavam disponíveis para alugar e o arrebataram há cerca de 10 anos.
Kevin Shepherd diz: ‘Eles adoraram o lugar. Foi uma ótima visão do outro lado do porto e fora do mar e eles disseram que se sentiram muito felizes lá.
‘Eles tiveram uma verdadeira idéia de que Whitby estava em casa. Lembro -me do meu tio David disse que você pode ir a um pub vazio e sentar com uma bebida e, alguns minutos depois, estará cheio de pessoas vestindo roupas piratas.
Eles adoravam o sustento e a natureza amigável do lugar. Eles não eram grandes bebedores, mas adoravam ir ao pub e assistir às curvas, música ao vivo algo que eles gostaram.
“Não sei como veio a eles que eles não tinham família, mas sei que Susan era uma mulher de carreira, uma diretora de equipamentos de Stanley teve um bom trabalho como AP, então pode ser que eles gostem.”
A abertura da busca em Northlarton ouviu na segunda-feira que a causa de sua morte era ‘multi-trauma’, segundo um patologista. Dicted: Whitby Abe Wildfours
Uma pesquisa será retomada em uma data para consertar o médico legista de North Yorkshire, David e Susan, a morte.
A abertura da busca em Northlarton ouviu na segunda-feira que a causa de sua morte era ‘multi-trauma’, segundo um patologista.
Em julho, a polícia do norte de Yorkshire descreveu como as partes do serviço de emergência foram avisadas em 19:15 BST, depois de identificar um homem e uma mulher em uma pedra. Quando a maré chegou rapidamente, a costa providenciou para recuperar seu helicóptero.
Inaugurou e suspendeu a busca pela morte na segunda -feira, a Senior North Yorkshire Zone Heath não deu mais detalhes sobre o caso.
