Um imigrante iraniano que será deportado do Reino Unido terá o seu caso julgado novamente depois de argumentar que será açoitado no Irão pelo seu alegado caso com a esposa do seu irmão, que faz parte do Corpo da Guarda Revolucionária do país.
O requerente de asilo, de 20 anos, insistiu que não poderia regressar ao Irão porque manteve uma relação secreta com a mulher do seu irmão durante nove meses, enquanto todos viviam na mesma casa de família.
Ela afirma que tinha apenas 16 anos na época do romance ilícito e que seu irmão a ameaçou com uma arma quando foram pegos juntos.
O tribunal ouviu que o seu irmão soldado pertencia ao temido Corpo da Guarda Revolucionária, o ramo mais poderoso das forças armadas do Irão que responde apenas perante o líder supremo do país.
A organização de 150 mil membros, que opera separadamente do exército do país, chamou a atenção internacional pela sua repressão a uma onda de protestos, muitas vezes liderados por mulheres, que varreu o Irão em 2022 e levou a centenas de mortes.
Depois de ameaçar o então adolescente, seu tio, embora supostamente furioso com o adultério, ajudou o sobrinho a fugir para o telhado e fugir do país porque sua vida estaria em perigo se ele ficasse.
No Irão, o adultério é punível com até 100 chicotadas, uma punição tão severa que pode levar à morte.
O Tribunal Superior da Câmara de Imigração e Asilo ouviu que o jovem, que foi autorizado a permanecer anónimo durante a audiência, entrou no Reino Unido em agosto de 2022.
O tribunal ouviu que o irmão soldado do homem pertencia ao temido Corpo da Guarda Revolucionária (foto), o ramo mais poderoso das forças armadas do Irão.
O Tribunal Superior para a Câmara de Imigração e Asilo (foto) insistiu que o requerente de asilo, de 20 anos, não pode regressar ao Irão porque teve um caso secreto com a esposa do seu irmão durante nove meses.
O seu pedido inicial de asilo e o apelo subsequente foram rejeitados porque a história era “inconcebível e inacreditável”, ouviu o tribunal.
Um juiz decidiu agora que o seu recurso deveria ser ouvido novamente porque a sua história poderia ser empilhada, acrescentando que “as transgressões sexuais ocorrem em todas as sociedades, mesmo face às punições mais severas”.
Diz-se que Irani começou um caso com a esposa de seu irmão mais velho aos 16 anos.
Todos moravam na mesma casa, e seu irmão servia como guarda de fronteira no Corpo da Guarda Revolucionária do Irã.
O homem disse na audiência de asilo que a sua cunhada iria “ligá-lo para cima para pedir ajuda” e “sem dúvida”.
Mas quando a dupla é encontrada ‘em flagrante’, os iranianos têm de fugir devido a ameaças às suas vidas.
O pedido inicial de asilo do homem foi rejeitado em novembro de 2023.
Ele apelou, mas um juiz rejeitou-o em Fevereiro de 2025, dizendo que considerava a sua história “manifestamente implausível” de que a dupla arriscaria as suas vidas face a leis tão draconianas.
A organização de 150 mil membros, que opera separadamente do exército do país, chamou a atenção internacional pela sua repressão a uma onda de protestos, muitas vezes liderados por mulheres, que varreu o Irão em 2022 e levou a centenas de mortes.
Ao explicar a decisão, o juiz do tribunal de primeira instância disse não acreditar que o homem e a cunhada corressem tal perigo e que o tio não arriscaria a vida para ajudar o sobrinho a escapar quando estivesse zangado.
Mas o juiz do Tribunal Superior, Joseph Neville, concluiu que estas críticas eram falhas.
Ele disse: “Não está claro se o juiz considerou que a afirmação (de Irani) de ser uma criança era questionável, porque ela tinha idade suficiente para fazer sexo, ou se uma jovem de 16 anos queria ter uma relação sexual era irrelevante.
‘No entanto, não podemos compreender o pensamento do juiz sobre este assunto.
‘A função sexual madura acompanhada de compreensão e tomada de decisões imaturas é uma característica adolescente admirável que nem precisa ser mencionada.
‘Da mesma forma, rejeitamos que o tio (de Irani) estar zangado com ele, mas ajudá-lo a escapar impune de um assassinato seja um fator ao qual o juiz tinha razoavelmente o direito de atribuir um peso adverso significativo.
‘Seria uma reação compreensível de um membro da família ser injustiçado neste país, e na cultura (iraniana) isso não pode ser considerado indesejável com segurança.’
O juiz disse que “uma grande e substancial parte da avaliação da credibilidade simplesmente não pode ser mantida”, pelo que a decisão do tribunal de primeira instância de rejeitar o recurso do Irão deve ser anulada.
O juiz acrescentou: “É evidente que transgressões sexuais ocorrem em todas as sociedades, mesmo diante das punições mais severas”.
O caso foi agora enviado de volta ao tribunal de primeira instância para nova audiência.
O Irão tem um dos sistemas de punição corporal mais severos do mundo, sendo a pena de morte ainda amplamente utilizada para crimes que vão do homicídio à homossexualidade e ao roubo repetido.
Segundo as Nações Unidas, pelo menos 975 pessoas foram executadas no país em 2024. Este número não inclui aqueles que morreram após outras punições, como flagelações.
