Uma mulher transexual que luta contra o câncer retal em estágio 4 acusou seus médicos de discriminação após uma gravação secreta de sua equipe cirúrgica discutindo sua identidade de gênero, alega um processo.
Jennifer Capasso, 42 anos, entrou com uma ação na Suprema Corte de Nova York em março, alegando discriminação contra o Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSK), em Manhattan.
Ela alega que o hospital errou o gênero dela, alterou seus prontuários médicos de “feminino” para “masculino” sem seu consentimento e foi ridicularizado por sua equipe médica durante a cirurgia, de acordo com denúncias obtidas pelo Daily Mail.
Capasso tornou-se paciente do MSK em 2020 após ser diagnosticado com câncer retal metastático em estágio 4 e afirma que foi maltratado durante seus anos de tratamento na unidade.
Os médicos foram pegos supostamente zombando dele depois que ele fez secretamente uma gravação de áudio de uma cirurgia em março de 2022 para remover um tumor maligno de seu pulmão, disse o processo.
A equipe da sala de cirurgia comentou que ela tinha uma “parte masculina”, disse que ser trans “não era certo” e “não fazia sentido” e se referiu a Capasso e ao seu parceiro transgênero como “homens”, alega a denúncia.
A ação também alega que uma enfermeira do centro cirúrgico ligou para o administrador do hospital durante o procedimento para exigir que o gênero de Capasso fosse alterado de ‘feminino’ para ‘masculino’ em seus prontuários.
MSK negou discriminação contra Capasso nos seus próprios processos judiciais e argumentou que as suas gravações “secretas” invadiram a privacidade dos seus profissionais de saúde. O hospital também negou o erro de gênero de Capasso e a alteração de sua designação de gênero em seus registros.
A paciente transgênero com câncer Jennifer Capasso, 42, acusou seus médicos de discriminação depois que uma gravação secreta mostrou sua equipe cirúrgica discutindo sua identidade de gênero durante um procedimento, alega uma ação judicial.
Capasso alegou que o Memorial Sloan Kettering Cancer Center de Manhattan (foto de arquivo) errou o gênero dela, mudou seus arquivos médicos de “feminino” para “masculino” sem seu consentimento e que sua equipe médica zombou dela durante a cirurgia, de acordo com a denúncia.
O processo alega que a alegada conduta de Capasso em MSK viola as proibições de discriminação com base na identidade de género em ambientes de cuidados de saúde ao abrigo das leis municipais e estaduais de direitos humanos.
Sob a cidade de Nova Yorkde LGBTQ Na Declaração de Direitos dos Cuidados de Saúde, é garantido aos pacientes transexuais o direito de ter a sua identidade de género ‘reconhecida, afirmada e documentada’.
A equipe também deve usar o “nome e pronome designado” do paciente, que também deve ser refletido no prontuário médico.
Capasso iniciou sua transição de gênero em 2015 e começou a fazer cirurgias plásticas em 2021 para parecer mais feminina. New York Times Relatório
Capasso disse ao The Times que embarcou em uma “intervenção cirúrgica radical” depois de ser diagnosticado com câncer porque “não queria morrer do jeito que eu vi”.
Ela afirma que a sua transformação física a fez sentir-se “bonita” e ajudou a aumentar a sua confiança, mas alega que sempre que visita MSK para tratamento, é lembrada de que é “muito visivelmente trans”.
Capasso reclamou que se sentia “insegura e humilhada” e sofria de “disforia de gênero superior” depois que seu cirurgião colorretal a confundiu e se referiu a ela usando pronomes masculinos durante um procedimento em junho de 2021, afirma o processo.
Ela contou ao oncologista assistente sobre a alegada discriminação e foi a outro cirurgião colorretal em outubro daquele ano.
Capasso soube em dezembro que seu câncer havia reaparecido depois que uma ressonância magnética revelou um tumor metastático em seu pulmão.
Ela passou por uma cirurgia de ressecção pulmonar no MSK em 7 de março de 2022 e decidiu registrar o procedimento em seu telefone, que guardava na bolsa.
Ele disse ao jornal que sua decisão de registrar a cirurgia foi “motivada pela curiosidade” e que estava interessado “exatamente no que os cirurgiões descobriram”.
Mas a gravação revelou uma alegada discriminação contra Capasso por parte da sua própria equipa de cuidados.
Capasso alega que os médicos zombaram dele depois de iniciar secretamente uma gravação de áudio de sua cirurgia em março de 2022 para remover um tumor maligno de seu pulmão, disse o processo. A equipe da sala de cirurgia comentou que ela tinha “partes masculinas”, disse que ser trans “não era certo” e “não fazia sentido” e se referiu tanto a Capasso quanto ao seu parceiro transgênero como “homens”.
A gravação captura uma enfermeira declarando que Capasso “ainda tem a parte humana” e que “não entende”, afirma a ação. Outro membro da equipe cirúrgica repetiu duas vezes “isso não está certo” e acrescentou “não faz sentido”.
Capasso foi referido pela equipe como “um homem transgênero” e “um transgênero homem-para-mulher” durante o processo, alega a denúncia.
A equipe referiu-se à paciente e ao seu então companheiro, também uma mulher transexual, como “ambos homens”.
Durante a cirurgia, uma enfermeira notou que o género de Capasso estava listado como “feminino” no seu registo de paciente, gerando controvérsia sobre se a sua designação de género feminino entrava em conflito com a política do hospital.
Essa mesma enfermeira queixou-se então aos administradores do hospital sobre a designação de género de Capasso e exigiu que esta fosse alterada, dizia a denúncia.
Capasso alega que a designação de gênero em seus prontuários de pacientes foi alterada de ‘feminino’ para ‘masculino’ imediatamente após a cirurgia sem seu conhecimento ou consentimento e assim permaneceu até janeiro de 2025.
Capasso, que deveria viver apenas 18 meses após o diagnóstico inicial, soube em agosto deste ano que seu câncer havia retornado.
Apesar do alegado mau comportamento da equipe, ele continua a receber tratamento no MSK, pois é um dos melhores hospitais de câncer dos EUA, acrescentou.
“Ainda estou vivo”, disse ele ao The Times. ‘Não posso reclamar.’
MSK negou discriminação contra Capasso nos seus próprios processos judiciais e argumentou que as suas gravações “secretas” invadiram a privacidade dos seus profissionais de saúde. O hospital também negou o erro de gênero de Capasso e a alteração de sua designação de gênero em seus registros.
O Daily Mail entrou em contato com os advogados de Capasso para comentar.
MSK se recusou a comentar ao Daily Mail, dizendo que o hospital “não comenta litígios em andamento”.
Mas os advogados de MSK, em documentos judiciais, disseram: “A gravação secreta capturou parte de uma discussão que ocorreu durante a cirurgia enquanto o queixoso estava sob anestesia, na qual membros da equipe discutiram o status de transgênero do queixoso com todas as expectativas razoáveis de que o queixoso não ouviria a discussão”.
Os advogados acrescentaram que as gravações secretas dos “Requerentes” são em grande parte inaudíveis, tornando impossível determinar os oradores ou o contexto completo das suas discussões”.




