Representante democrata e não voto para Washington DC para receber um prêmio em homenagem a décadas de longa carreira no Congresso, ele parecia estar lutando para ler seus curtos comentários.
No palco no palco, em abril, a Sra. Norton mencionou a “Artes para o Meio Ambiente Nacional” que o DC Theatre elogiou “Liberdade e Democracia Liberdade” e Half -Thould, “Ethel N -W -Warger Schwartz” como “Bith Newberger Shortz”. “
Um participante disse que a sra. Norton tropeçou em seu discurso quando uma pílula caiu sobre a platéia. A cena, que foi Anteriormente relatou a revista WashingtonFoi muito mais chocante porque seguiu as muitas conquistas da sra. Norton no cargo público por três décadas, seguido por um vídeo de Montez, disse o participante.
Trabalhou como um lembrete claro do que colegas e amigos disseram, uma queda significativa para a sra. Norton conhecida como o “guerreiro na colina” do DC das mulheres do Congresso, que acalmou sua voz, e o Congresso, que foi membro do Congresso, foi bastante reduzido para cumpri-la. Mais de meia dúzia de pessoas falou sob condição de anonimato por não negar publicamente, embora por vários anos pessoalmente, a sra. Norton tenha forçado pessoalmente Norton a calcular com sua diminuição e a tomar decisões contra a re -eleição.
Esta mensagem não parece estar submersa.
“Eu vou correr”, disse ele a repórteres no Capitol na terça -feira depois de interrogar sobre o recente Relatório do Washington Post Em que os membros do Conselho da DC levantaram questões sobre suas habilidades a fazer e disseram que era hora de ele se aposentar. “Não sei por que alguém vai me perguntar.”
As razões são claras para aqueles que o viram de perto em Capitol Hill. A sra. Norton, que terá 5 anos nesta semana, é membro sênior da Câmara e é fraca.
Na audiência, ele geralmente fica quieto e sozinho, às vezes dependendo dos associados dos funcionários para lembrar onde ele está. Embora os membros tenham sido incentivados a fazê -lo, ele raramente ingressou na reunião do Comitê de Monitoramento antes da votação. Ele parece não reconhecer pessoas que às vezes conhecem pessoas há anos.
A história da sra. Norton é uma congresso conhecida, uma organização que permanece muito bem em suas vidas. Quando os colegas estão solicitando que eles renunciem, muitos deles chegaram ao palco, não conseguem mais ver que transformaram alguém que não reconhece uma pequena versão de si mesma.
No caso da Sra. Norton, os sintomas são evidentes ao longo dos anos. Suas atividades no chão da casa diminuíram degradadas. No Congresso, que começou em 2007, a sra. Norton falou no chão por 5 dias, mas, de acordo com os registros do c-span, o número diminuiu consideravelmente nos últimos anos. Até agora este ano, ele falou quatro dias, incluindo terça -feira.
Hoje em dia, em reuniões, de acordo com as pessoas que participaram com ele, a sra. Norton costumava conversar em uma sentença de cinco palavras. Uma pessoa que recentemente se encontrou com ele se descreveu como “Shelashkod”, por incapacidade de passar por uma conversa regular, não se voltando para a equipe para encher o espaço em branco.
Os democratas da Câmara o descrevem como difícil de alcançar quando necessário. Os eventos públicos também são atingidos ou perdidos, mesmo quando precisam ler os comentários prontos, que às vezes são namoradas.
A Sra. Norton se recusou a entrevistar para este artigo. Seu secretário de imprensa Sharon Nichols disse que a política das mulheres do Congresso era que a Sra. Nichols foi autorizada a entrar em contato com jornalistas apenas com o registro.
Em um longo comunicado divulgado algumas horas depois de concorrer à referência, a sra. Norton apareceu um pouco atrás que “ainda estou considerando minhas opções para o próximo ciclo eleitoral através de discussões atenciosas com meus amigos, familiares e consultores mais próximos”.
Ele também se descreveu como “um dos parlamentares mais eficazes do Congresso” e “um advogado incansável pelos direitos da regra do lar e ao governo autônomo de DC”, “qualquer pessoa que esteja questionando minhas habilidades para continuar o serviço de maneira eficaz”.
Alguns de seus colegas aparentemente hesitaram em se aposentar e expressaram preocupação de que, se ele seguir a determinação da resolução, seu nome bem conhecido na votação, bem como seu respeitado reservatório em Washington, o tornará difícil derrotá -lo.
No entanto, a Sra. Norton não consegue trabalhar de forma independente; em vez disso, depende de um pequeno grupo de amigos, amigos e familiares. Seu filho John Holmes Norton o ajuda a tomar decisões pessoais. O estrategista democrata veterano e a amiga de longa data Donna Brasil é frequentemente testada em férias semanais em sua casa no Capitol Hill e ajuda em seu jardim. E ele está em risco de seu longo tempo de equipe de gabinete, Reven Reader, fazer seu trabalho.
Há sinais de queda por anos. Ay O vídeo viral da sra. Norton está fazendo o canto errado de 45 graus de seu estacionamento E acertar repetidamente o carro ao lado dele está vendo on -line desde 2015.
Mas nos últimos meses, até os membros trabalhadores que recentemente pensaram que poderiam fazer com a ajuda do último ciclo eleitoral que ele poderia fazer com a ajuda agora está se afastando do 19º mandato.
“Seu amigo e qualquer pessoa que o aprecie profundamente, recomendo que tenha feito minha paz que acho que essa é a palavra final”, disse a sra. Brasil em entrevista. “Esta é uma chance de ajudar o distrito a escrever um novo capítulo”.
No entanto, é difícil ir a legisladores que não conhecem nenhuma vida além de um no escritório. O senador democrata da Califórnia, Diame Fainstein, recusou -se a aproveitar a idéia de demissão antes de seu mandato expirar em 2021, até que ele sofreu problemas suficientes relacionados à memória e lutou para fazer o trabalho. A sra. Fnteen morreu no escritório aos 90 anos de idade em 2023.
O ex -presidente Joseph e Biden Jr. estavam profundamente ansiosos com sua idade e habilidades de re -eleição e gerenciamento para a administração.
No mês passado, o representante da Virgínia Gerald E Konley morreu no escritório aos 755 anos, ele se tornou o terceiro democrata da Câmara, todos sepogenários a fazer isso este ano.
“Agora, a mulher e o sexo masculino nos anos 80 – todos estão desconfiados agora”, disse a Sra. Brasil. “Mas é uma geração que acredita no serviço e a entrega. É um momento para tomar a decisão dos alienígenas, e espero que ele tome a decisão certa. Quando ele tomar essa decisão, eu não sei”.
A deterioração de Norton é comparada por um momento crítico para o lugar que ele representou desde que o presidente do Congresso, Trump e os republicanos, assumiram o alvo do distrito de Colômbia. Na resistência da República, o Congresso bloqueou Washington em março, que bloqueou o orçamento da DC em março, o projeto de lei para recuperar Washington mais de US $ 1 bilhão.
Os republicanos da Câmara também removeram a lei nesta semana, que desfazerá as três medidas locais aprovadas pelos funcionários da DC e se afastarão da autonomia da cidade. Na terça -feira, eles pressionaram um projeto de lei que proibiria não -cidadão de votar nas eleições locais e outro removeria as leis da lei que pretendiam simplificar a má conduta dos policiais. Os funcionários da DC estavam programados para votação após uma semana após o terceiro passo para aderir à política federal de imigração.
Segunda -feira, o prefeito de DC Muriel Bosh, Recusa em dizer A sra. Norton e suas habilidades para fazer seu trabalho tinham confiança nela.
“Estou realmente me concentrando em garantir que nossa cidade seja política e economicamente forte e acho que há tempo para falar sobre a eleição, e não gosto de fazê -lo agora”, disse a sra. Bosh.
A Sra. Norton representou Washington como um membro não voto. Mas para as pessoas preocupadas com sua incapacidade de realizar, isso simplesmente torna sua situação atual mais preocupante. A única força de representantes não votantes no Congresso é a capacidade de planejar e convencer outros legisladores. Um membro descreve esse trabalho de maneira eficaz como um lobista com o escritório construído e a equipe do Congresso.
Em sua cartilha, a sra. Norton era uma força inacessível e onipresente em Washington.
Quando ele entrou com um argumento emocional para o direito de votar no distrito de Colômbia em 2007, ele entrou na Câmara da Câmara quando pediu a um colega republicano para alcançar seu tempo.
“Eu não vou ceder, senhor”, a sra. Norton cortou a mão pelo vento. “O Distrito de Columbia passou 206 anos de rendimento. Não o mantenho base para aqueles que negam nosso voto”.
Ele costumava aparecer em reuniões locais fora da capital e, na década, ajudou o governo federal a transferir bilhões de responsabilidade desnecessária da pensão para a crise financeira da cidade. Por duas vezes, ele liderou a luta na Câmara para aprovar a lei do estado da DC.
Terça -feira, o advogado entusiasmado tinha muito pouco sinal. Quando ela se levantou para se manifestar contra a Lei da Lei Anti -Regra, a sra. Norton se inclinou para fora de uma palestra enquanto lê as páginas impressas, acabou de terminar sua declaração para “render”.
“Uma jurisdição progressiva sob o ataque do DCO MAGA como a Califórnia”. A Califórnia não tem uma alavancagem para recursos políticos ou luta, mas é um cidadão designado e representante não voto, que é um agressor crítico para o distrito. “
No entanto, Raskin acrescentou um Naz gentil para avançar em direção à Sra. Norton.
“Um estrangeiro é um ícone que trouxe a consciência do movimento dos direitos civis do século XX para o 21, mas está prestes a aceitar uma nova geração de liderança para a guerra e o dia da guerra”, disse ele.
Kelly Mikel Williams, que trabalhou em vários papéis no governo local e federal e planeja desafiar a sra. Norton pela segunda vez, disse que não deve ser eleita se sua queda já estava clara no ano passado.
“Muitos eleitores lhe deram um passe; eles permitiram que ele se sentasse no louro há 30 anos, em frente ao que estavam fazendo agora”, disse ele. “Eu não acho que ele literalmente corria novamente aos 90 anos de idade. Não tem idéia para mim. Em vez de lavar seu legado, ele gostaria de sair com uma nota alta”.
Michael Gold Relatando contribuições.