Embora os serviços do NHS estejam desesperados para especialistas, os médicos britânicos que trabalham no exterior não conseguem se juntar à regra da burocracia ‘bizarra’.
Não reconhecerá o Reino Unido, apesar do treinamento quase uniforme Qualificações médicas da Austrália e Nova Zelândia.
Como resultado, centenas de médicos britânicos estão agora presos no hemisfério sul, incapazes de restaurar suas habilidades.
Essa ‘barreira burocrática’ levou a uma fuga de cérebros de uma via porque a mesma regra não se aplica aos médicos britânicos para caminhar metade do caminho pelo mundo.
Dezenas de médicos assinaram uma carta aberta ao secretário de Saúde Wess Steying.
A carta o pede a fazer direito para que o Conselho Médico Geral reconheça automaticamente as qualificações de especialistas australianos e da Nova Zelândia, como pediatria, oncologia, patologia e cirurgia.
Frankie e Matt Heart, que deixaram o médico júnior do NHS para a Nova Zelândia, estão entre os que assinaram a carta.
O casal, que se conheceu durante a medicina da Universidade de Oxford, ambos consultores de Sydney, onde se especializaram no tratamento de crianças gravemente doentes.
Frankie e Matt Heart, que deixam seus médicos do NHS Jr. para deixar a Nova Zelândia para voltar para casa

O casal se conheceu enquanto estudava em medicina na Universidade de Oxford
Eles estão desesperados para voltar para casa, mas acham que estão presos na Nova Zelândia.
Reino Unido onde está meu coração. Minha família está aqui, e eu ainda amo o NHS, ‘Frankie Heart, 39 anos, disse TempoO ‘eu gostaria de voltar e fazer algum trabalho lá. Mas isso não é apenas possível, porque não podemos obter reconhecimento de nossas qualificações. ‘
Para serem considerados elegíveis para o NHS Hospital Consultant Post, eles devem ingressar no Registro de Expertos do Reino Unido, que geralmente leva de dois a quatro anos.
Envolve enviar mil páginas de evidência e provar o equivalente da prática no Reino Unido para registrar todos os processos de todos os métodos que eles realizam no exterior.
O processo pode gastar cerca de US $ 100.000 e perder ganhos e, em alguns casos, os médicos são forçados a retornar à Austrália para a fonte dos documentos certos.
Matt Heart acrescentou: ‘É muito difícil afirmar que a qualidade do treinamento de tratamento na Austrália e na Nova Zelândia é pior que o treinamento do Reino Unido. Aqui está uma cultura compartilhada, uma linguagem compartilhada, uma parte dos medicamentos práticos tem uma parte ”
É uma das partes mais confusas do problema O Reino Unido se qualifica automaticamente para os médicos dos países europeus.
Metade dos especialistas do NHS se refugiou na importação de serviços de saúde devido às vagas do especialista Médicos de países como Índia, Paquistão e Nigéria.
David Abelson, consultor da carta aberta, disse que era um ‘padrão duplo bizarro’.
Ele disse: “A Grã -Bretanha reconhece especialmente as qualificações européias – países, incluindo vários sistemas de saúde como Romênia e Bulgária – mas não reconhecem as qualificações da Austrália”.